[26-43] We created Man from dried clay of rotten earth:17
and before him We had created Jinn from the flame of heat.18
Then recall to mind the time when your Lord said to the angels, "I am
going to create a man from dried clay of rotten earth. When I have brought him
to perfection and breathed of My spirit19
into him, you should bow down before him all together." Accordingly all
the angels bowed down except Iblis: he refused to join those who bowed down.20
The Lord said, "O Iblis! What is the matter with you that you have not
joined those who have bowed down?" He replied, "It does not behoove
me to bow down before this man whom you have created from dried clay of rotten
earth." The Lord said, "Get away from here, for you have become
accursed: the curse shall rest upon you till the Day of Retribution."21
.At this he requested, "My Lord! then give me respite till that Day when
mankind shall be resurrected." Allah said, "Well! you are given
respite till the Day of predestined time." Iblis replied, "Lord,
because Thou hast beguiled me, I will create allurements for them22
and seduce them except those of Thy servants whom Thou hast chosen for Thyself
from amongst them. " Allah replied, "This is the straight way that
reaches Me.23
Indeed, thou shalt have no power over My sincere servants. Thou wilt succeed
only in beguiling those who shall follow thee,24
and they shall all be destined for Hell."25
(AL-HIJR: 26-43)
PENCIPTAAN ADAM DAN IBLIS DILAKNATI
Dan sesugguhnya Kami
telah meciptakan manusia (Adam) dari tanah yang kering, yang berasal dari tanah
kental yang berubah warna dan baunya. . Dan Jin pula, Kami jadikan dia sebelum
itu, dari api yang panasnya menyerap ke liang roma. . Dan (ingatkanlah peristiwa) tatkala Tuhanmu
berfirman kepada Malaikat: “Sesungguhnya Aku hendak menciptakan manusia dari
tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan
baunya. “Kemudian apabila Aku sempurnakan kejadiannya, serta Aku tiupkan
padanya roh dari (ciptaan) Ku, maka hendaklah kamu sujud kepadanya”. (Setelah
selesai kejadian Adam) maka sujudah sekelian Malaikat, semuanya sekali, Melainkan Iblis ; ia enggan turut bersama
mereka yang sujud. Allah berfirman: “Hai
Iblis, apa sebabnya engkau tidak turut bersama mereka yang sujud itu?” Iblis
menjawab: “Aku tidak patut sujud kepada manusia yang Engkau jadikan dia dari
tanah yang kering yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan
baunya”. Allah berfirman: “Kalau
demikian, keluarlah engkau daripadanya, kerana sesungguhnya engkau dari
sekarang ke masa depan (adalah satu
makhluk yang) diusir”. “Dan
sesungguhnya engkau ditimpa laknat terus menerus hingga ke hari kiamat”. Iblis berkata: “Wahai Tuhanku! Jika demikian,
berilah tempoh kepadaku hingga hari mereka dibangkitkan (hari kiamat)”. Allah berfirman: “Dengan permohonan itu, maka
sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh”. “Hingga ke hari masa
yang termaklum”. Iblis berkata: “Wahai
Tuhanku! Kerana Engkau telah menjadikan daku sesat,( maka) maka demi sesungguhnya
aku akan memperelokkan segala jenis maksiat kepada Adam dan zuriatnya di dunia
ini, dan aku akan menyesatkan mereka semuanya”. “Kecuali di antara
zuriat-zuriat Adam itu hamba-hambaMu yang dibersihkan dari syirik”. Allah
berfirman: “Inilah satu jalan yang lurus, yang tetap Aku memeliharanya”. “Sesungguhnya
hamba-hambaKu, tidaklah ada bagimu, sebarang kuasa untuk menyesatkan mereka,
kecuali sesiapa yang menurutmu dari orang-orang yang sesat (dengan pilihannya
sendiri)”. “Dan sesungguhnya Neraka Jahanam itu, tempat yang dijanjikan bagi
sekelian mereka (yang menurutmu”.(AL-HIJR: 26-42)
No comments:
Post a Comment